النقد والتعليق:
الفنان أشرف عبيد
نحن الآن أمام لوحة خطية مكتوبة بالخط الفارسي. والخط الفارسي الذي تكتب به بلاد فارس، ومن هنا جاءت التسمية. ويسمى أيضًا بالنستعليق وهي كلمة مأخوذة من كلمتي نسخ وتعليق، وهما نوعان من الخطوط. وقد جاء الخط الفارسي خليطًا من النوعين، ولقد كان للخطاط العظيم ميرعلى التبريزي الأثر الكبير في تطوير هذا النوع من الخط؛ حتى قيل إنه هو الذي أدخل خط النسخ على خط التعليق، ولقد برع فيه بلاد فارس؛ حتى إنهم اتخذوه خطًا رسميًا لكتاباتهم.
ويمتاز الخط الفارسي بليونة حروفه واستدارتها، كما أنه يمتاز بالرشاقة الظاهرة به ودرجة الميل الواضحة إلى اليمين، ويرجع ذلك إلى طريقة كتابته؛ حيث يكتب الكثير من حروفه- خصوصًا عند اتصال بعضها ببعض- بسمك أقل، فتظهر الحروف جلية، ويبرز جمالها نظرًا للتباين واختلاف سمك الكتابة في الكلمة الواحدة بوضوح. ومن جمال الخط الفارسي أيضاً أنه من الخطوط التي لا تحتاج إلى تشكيل حروفه، كما في خطي النسخ والثلث مثلا؛ فمواطن جماله تنبع من شكل حروفه.
أما عن اللوحة التي نحن بصدد الحديث عنها، فالخلفية جميلة، جاءت ألوانها فاتحة هادئة تتموج درجاتها؛ حيث تعطينا الإحساس بالفضاء الخارجي.
الكتابة جاءت قوية ثابتة، وبها ليونة ملحوظة، خصوصًا في حركة القلم في الصعود، كما في حرفي "النون ألف" والتي تكررت في الكلمات "تؤاخذنا"، "نسينا"، "أخطأنا".
ولكن هناك بعض الملاحظات على الخط والتكوين، هي:
- تكرار الوحدة الزخرفية في الأركان الأربعة أعطى الشكل المتكامل للوحة، ولكنها جاءت كبيرة بعض الشيء بالنسبة لحجم اللوحة. وباعتقادي لو كانت أصغر حجمًا لما طغت على الكتابة الخطية التي هي موضوع اللوحة في الأصل.
- التنسيق بين الحروف بعضها البعض، كما في جملة: "صدق الله العظيم"؛ فكان يجب وضع حرف الألف بلفظ الجلالة تحت لفظ الجلالة نفسه؛ حتى لا تلتبس على القارئ، فيتغير المعنى ويحدث الخطأ.
- نسيان الهمزة في كلمة "لا تؤاخذنا"، وهنا يجب الكلام عن طريقة كتابة حرف الهمزة؛ فالهمزة لا تُكتب بهذا الشكل في الخط الفارسي، وهنا الهمزة مكتوبة بخط النسخ أو أقرب إلى خط النسخ؛ إذ إن اهتمام الخط العربي بالتفاصيل الدقيقة، جعل شكل الهمزة في كل نوع من الخطوط تختلف عن مثيلاتها من الأنواع الأخرى، بل أيضا اهتم الخط العربي وقواعده بشكل النقطة؛ فهي تختلف في كتابتها في الخط الفارسي عنه في النسخ، وهكذا.
- وضع نقطة حرف النون في كلمة "إن"؛ إذ إن قاعدة نقطة حرف النون في الخط الفارسي لابد أن تكتب بداخل الحرف وفي وسطه تمامًا، وليست كما جاءت أمامنا، والتي هي أقرب ما تكون إلى خط النسخ أيضاً.
- قصر طول حروف الألف؛ إذ المفروض أن تكتب الألف بطول ثلاث نقط من سمك القلم الذي يكتب به.
وأخيرًا، أتمنى لك كل توفيق، وأنصحك بدوام التمرين والتدريب إذا كنت ترغب بالفعل في تقدم مستواك الفني، خاصة في هذا النوع من الخط الرائع.