|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
موقع لتعليم الكيمياء باللغة العربية على الإنترنت القاهرة-علي عليوه
الموقع كان ثمرة لجهود كل
من المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم
والثقافة (الإيسيسكو) والمنظمة العربية
للتربية والعلوم والثقافة (الإليسكو)
واليونسكو، واستغرق إعداده سبع سنوات
كاملة، وتم الاتفاق في إنجازه بآلاف
المصطلحات العربية، التي وضعها مجمع
اللغة العربية في القاهرة في علوم
الكيمياء. صرحت بذلك الدكتورة بشرى
محمد عوض -أستاذة الكيمياء بجامعة عين شمس-
والتي تولت مسئولية إعداد المادة العلمية
التي يتضمنها الموقع، وأضافت أن من يزعمون
عجز اللغة العربية عن التعبير عن علوم
العصر ينسون أن تلك اللغة كانت هي لغة
العالم الأول إبّان القرون التي ازدهرت
خلالها الحضارة الإسلامية، وكان للعلماء
المسلمين إسهامات بارزة في شتى العلوم
والمعارف، وهذا الموقع لتعليم الكيمياء
باللغة العربية إلى جانب الإنجليزية ردُّ
واضح على عدم صحة هذا الزعم. ويقوم الموقع بعرض المادة
العلمية بحروف عربية بحتة، تكتب من خلال
لوحة المفاتيح وليس كصورة منقولة وهذا
إنجاز علمي يجعل من الحروف العربية حروفا
تناسب الحاسبات وشبكات المعلومات،
والبرنامج مزود بوسائل يستطيع الطالب من
خلالها تقييم مدى استيعابه للمادة
العلمية، بل ومناقشة معد البرنامج وطرح
الأسئلة الصوتية عليه وتلقي الإجابة
فورًا؛ تطبيقًا لما يعرف بالتعليم
التفاعلي من خلال الإنترنت. والخدمة التي قدمها
البرنامج هي خدمة مجانية؛ حتى يستفيد منها
أكبر عدد من دارسي الكيمياء داخل الوطن
العربي وخارجه والعرب المقيمين في الغرب،
ويستطيع الطالب
عبر الكمبيوتر الخاص به الدخول على الموقع
طوال ساعات اليوم، ويوفر الموقع غرفًا
للمناقشة حول الموضوعات العلمية التي
يتضمنها البرنامج؛ مما يجعل الطالب وكأنه
يجلس في الفصل الدراسي في المدرسة
التقليدية. ويتضمن البرنامج -إلى جانب
ذلك- عرض بالصوت والصورة من داخل المعمل
للتجارب الكيمائية، حتى تلك التجارب التي
لا يستطيع الطالب إجراؤها بنفسه داخل أي
معمل آخر لخطورتها، ويصاحب إجراء التجارب
شرح واف لخطواتها والمواد الداخلة فيها
ونتائجها العلمية، وتعرض بالأسلوب
الثلاثي الأبعاد فيجد الطالب نفسه وكأنه
يقوم بالتجربة بنفسه. وأشارت الدكتورة بشرى إلى
أن هذا الموقع يفتح المجال أمام العلماء
العرب في التخصصات العلمية التطبيقية
الأخرى لإنشاء مواقع مماثلة تؤكد أن اللغة
العربية هي لغة العلم والحضارة، إلى جانب
كونها لغة القرآن الكريم ولغة الشعائر
والعبادات التي جاء بها الإسلام وتعيد
للعربية مكانتها العلمية واسم الموقع
الجديد هو : http://pentane.chem.uiuc.edu:8900/
| ||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||