اتهمت البحرين أمس الجمعة 19-5-2000 قطر بأنها قدمت طلبا منفردا إلي محكمة العدل الدولية وتجاهلت المساعي الحميدة لإيجاد حل أخوي للنزاع الحدودي بين البلدين، وقال متحدث باسم وزارة الخارجية البحرينية في بيان صدر في المنامة: إن "الطلب المنفرد الذي تقدمت به قطر ضد دولة البحرين لدى محكمة العدل الدولية يعد تجاوزًا للوساطة السعودية وغير متجاوب مع المساعي الحميدة لدولة الإمارات.

وأضاف البيان أن "البحرين تجد نفسها مضطرة لوضع أعمال اللجنة العليا المشتركة (المكلفة تسوية النزاع وديا) جانبا، وستنتظر لترى ما ستفعله محكمة العدل الدولية"، وأكد المتحدث البحريني أن المنامة "بذلت جهدا كبيرا من أجل التوصل إلى حل أخوي لجميع أمور الخلاف الحدودي من خلال عمل اللجنة العليا وقدمت مقترحات لهذا النهج، إلا أنه من المستغرب أنها لم تحصل على رد إيجابي حتى الآن" من جانب قطر.
وكانت كل من المنامة والدوحة قررتا في ديسمبر 1999 خلال زيارة قام بها أمير قطر الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني إلى البحرين أنهما ستسحبان القضية من أمام محكمة العدل الدولية إذا ما اتفقتا على حل ودي.

يذكر أن الدوحة تطالب بجزر "حوار" و" فشت الدبل "  في الخليج الخاضعة لسيادة البحرين في حين تطالب المنامة بمنطقة الزبارة الواقعة على الساحل القطري. وكاد النزاع أن يؤدي إلى مواجهة مسلحة بين البلدين في 1986