اعلن القضاء الايراني أمس الاحد 30-4-2000 انه خفف اربع عقوبات بالاعدام صدرت بحق اربعة طلاب الى السجن 15 عاما لدورهم في اضطرابات يوليو1999، بينما القت الشرطة الايرانية القبض على امراتين شاركتا فى مؤتمر برلين الذى اتهمه المحافظون بأنه كان موجها ضد الثورة الايرانية.

وذكرت وكالة الانباء الايرانية نقلا عن بيان من اجهزة القضاء ان احكام الاعدام شنقا التي صدرت في السابق قبل ان تخفف الى السجن الاحد طاولت مهرداد صحابي واحمد باتبي وعباس ديلدار واكبر محمدي.

وياتي حكم التخفيف هذا ليؤكد للمرة الاولى رسميا احكام الاعدام التي صدرت بحق الطلاب الاربعة في الثاني عشر من سبتمبر1999.

وكانت الصحف الاصلاحية نشرت في وقت سابق معلومات متضاربة حول عدد الطلاب المدانين والاحكام الصادرة في حقهم ، واكدت بعض الصحف انه صدر حكم الاعدام في ثلاثة طلاب اتهموا بالتخطيط للاضطرابات بينما افرج عن الرابع.

واسفرت التظاهرات الطلابية التي اندلعت اثر اقفال صحيفة "سلام" الاصلاحية عن مقتل ثلاثة طلاب في طهران و تبريز (غرب) حسب حصيلة رسمية ، واعتقل حوالى الف و500 شخص ثم افرج عن 500 منهم لاحقا بينما تعرض قرابة الالف الى استجوابات وملاحقات قضائية ، واعتبرت هذه التظاهرات الاخطر منذ قيام الثورة الاسلامية عام 1979 وانتهت بتدخل قوات الحرس الثورى .

واكد احد الطلاب المحكوم عليهم في بداية مارس 2000 في رسالة مفتوحة الى رئيس السلطة القضائية آية الله محمود هاشمي-شهرودي انه تعرض منذ اعتقاله "الى تعذيب عنيف" وقال "لقد ضربوني بسلك كهربائي وعلقوني بحبل وانهالوا علي بالضرب المبرح".

ياتي الاعلان عن تخفيف احكام الاعدام بينما تتواصل محاكمة رئيس شرطة طهران السابق و19 من مساعديه امام المحكمة العسكرية بتهمة استخدام العنف خلال الهجوم على بيت الطلبة.

من ناحية أخرى قالت مصادر ايرانية أنه تم اعتقال امرأتين أحدهما محامية والاخرة صاحبة دار نشر بسبب مشاركتهما فى مؤتمر برلين الذى عزز من الاستقطاب بين المحافظين والاصلاحين فى ايران