|
الاثنين 17 شوال 1420هـ/ 24 يناير 2000م
|
|
أهم الأخبار
|
الأزهر يترجم 70 ألف حديث لمسلمي روسيا
القاهرة- مجاهد مليجي
في تصريح خاص لـ "الحدث" أكّد الدكتور أحمد عمر هاشم -رئيس جامعة الأزهر- أن مجمع البحوث الفقهية قد وافق على ترجمة 70 ألف حديث شامل من الأحاديث النبوية الصحيحة والموثَّقة من كتب الصحاح المتداولة بين عموم فقهاء الحديث في العالم الإسلامي، وذلك تلبية لرغبة الحزب الديمقراطي الليبرالي الروسي الذي يتبنّى مشروع توفير الثقافة الإسلامية الواعية للمسلمين في روسيا حتى يوفروا للمسلمين كل ما يحتاجونه من أحاديث تساعد على إطلاع المسلمين على سنة نبيهم بعد عقود الشيوعية التي مزَّقت وحدتهم.
وأضاف هاشم أن استجابة لجنة "بحوث السنة والسيرة النبوية" بالمجمع استهدف توفير مناخ تفاهم بين المسلمين لوسطية الإسلام بعيدًا عند المغالاة والتشدد وقال: إن الترجمة ستتم بشروط، أهمها أن تكون عملية الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الروسية تحت إشراف الأزهر الشريف، وأن يقوم بهذه الترجمة هيئة إسلامية روسية معترف بها حتى تؤتمن على الحديث النبوي، كما يشترط في ترجمة هذه الأحاديث الاستعانة بمترجمين مسلمين ولديهم إدراك كاف بجوهر الإسلام ويتمتّعون بثقافة إسلامية عالية ومن خريجي الأزهر الشريف أو الجامعات الإسلامية الأعضاء برابطة الجامعات الإسلامية.
مشيرا إلى أن اختيار هذه الأحاديث سيكون من خلال لجنة بحوث السنة والسيرة النبوية بالمجمع والتي يرأسها الدكتور هاشم، وتضمّ في عضويتها المستشار بدر المنياوي والدكتور مصطفى الشكعة والشيخ إبراهيم الدسوقي، وعددًا من علماء الأزهر الشريف
مبارك: العولمة تفرض إنشاء
تكتل عربي وإلا ضاعت مصالحنا
الموساد: اتفاقات السلام لن
تؤدي لـ"شرق أوسط جديد"
لماذا تصمت الحكومات الإسلامية
عن مذابح الشيشان؟!
حرب الشيشان فضحت الجيش الروسي
الأردن: "ميثاق الشرف" يؤثر على
حرية المدينة الإعلامية
حماس تنتقد "وساطة" إخوان الأردن!
توثيق مجازر الفلسطينيين
حتى عام 1948
القرضاوي: لماذا يتمسك
اليهود بدينهم ونتخلى نحن؟!
"رابطة المحيط الهندي" أول تجمُّع
إقليمي في القرن الـ 21
الكويت: أديبتان تطعنان في سجنهما
الحدث
يتبـع
عـودة
|
|
|
