اعلن رئيس الوزراء الياباني بالوكالة ميكيو آوكي بعد ظهر الاثنين 3-4-2000  ان رئيس الوزراء كيزو ابوبوشي الذي ادخل الى غرفة العناية الفائقة في المستشفى دخل في غيبوبة ، وقال آوكي في مؤتمر صحفي "لقد دخل في غيبوبة وتنفسه يتم اصطناعيا" مشيرا إلى أن صحته تدهورت بعد "تاكد حصول نزيف في المخ".

وكان آوكي اوضح قبلا ان اوبوشي تعرض لسكتة دماغية بعد ان نقل الى المستشفى ليلة السبت 1-4-2000 اثر اصابته ب"الارهاق".

ومن جانبه أعرب الرئيس الاميركي بيل كلينتون عن امنياته بالشفاء العاجل لرئيس الوزراء الياباني كيزو اوبوشي ، وقال كلينتون للصحفيين لدى وصوله الى سان خوسيه (كاليفورنيا) حيث من المقرر ان يشارك في اجتماع لجمع المساهمات المالية للحزب الديموقراطي "ان افكار وصلوات الشعب الاميركي معه ومع اسرته والشعب الياباني ونحن نتمنى له الشفاء العاجل". واضاف "انه صديق شخصي لي وصديق للولايات المتحدة" مشيرا الى "حزنه" لدى معرفته بنقل اوبوشي الى المستشفى.

وصرح كلينتون القادم من لاس فيغاس (نيفادا) حيث شارك في اجتماعين انتخابيين ان "الولايات المتحدة ستتعاون مع رئيس الوزراء بالوكالة الامين العام للحكومة اليابانية ميكيو آوكي للحفاظ على علاقات متينة مع طوكيو"