Microsoft Maren - أداة ويندوز جديدة للترجمة الصوتية العربية
|
|
تمت الإضافة فى: الأحد, يوليو 05, 2009 عدد الزيارات: 176
|
|
المحتويات: صفحة خدمية باللغة الإنجليزية تتبع لموقع مايكروسوفت، وهي عبارة عن تطبيق جديد في مجال الترجمة الصوتية العربية، يتيح الموقع للمستخدم كتابة اللغة العربية باستخدام حروف لاتينية (العربي اللاتيني، أو العربيزي ‘العربي الإنجليزي’، أو العربش ‘العربي الألماني’، أو العربي الفرانكوفوني ‘العربي الفرنسي’) ومن ثم تحويله بسرعة فائقة إلى كتابة عربية. ويدمَج مرن بسهولة مع ويندوز ويعمل في أغلبية تطبيقات ومواقع ويندوز، حيث يستعمل المستخدمون في العالم العربي ‘العربي اللاتيني’ بشكل كبير في الدردشة وفي مواقع التشبيك الاجتماعي، وهو إضافة إيجابية لميكرسوفت يتيح إمكانية دمج تكنولوجيا الترجمة الصوتية في ويندوز، واستخدامه في أي مكان، وليس فقط على الإنترنت من خلال متصفح معيّن، وبالتالي يتمكّن المستخدمون من استخدام مرن أثناء الكتابة في وثيقة وورد أو عند كتابة الرسائل الفورية أوغيرها من تطبيقات ويندوز، وهو متوفر أيضا للمستخدم حتى ولو لم يكن متّصلا بالإنترنت، وبإمكانه أن يكون أسرع قليلا من غيره من الحلول التي تتطلّب إرسال طلبات ترجع إلى الخادم.
|
|
Translator Toolkit - Google - ترجمة المحتوى (مستندات - صفحات إنترنت)
|
|
تمت الإضافة فى: الخميس, يونيو 11, 2009 عدد الزيارات: 1060
|
|
المحتويات: موقع خدمي يتبع لشركة جوجل، خاض بخدمة "Translator Toolkit" لهدف ترجمة المحتوى، حيث يمكن ترجمة المستندات -بتحميل سابق من جهازك-، صفحات الويب بتحديد عنوانها، وكذلك صفحات Wikipedia, knol. وتساعد في ترجمة المحتوى من اللغة الانجليزية إلى 47 لغة، مما يجعل الحصول على المعلومات سهلًا لمستخدمي الإنترنت. إضافة إلى الترجمة التحرير عليها لأكثر دقة، إذ تستطيع تحرير المحتوى والتعديل عليه، وكذلك مشاركته آخرين للتعاون في التحرير، وتتيح الخدمة استخدام قواميس للغات أخرى. كل ذلك ليساعد على نشر المقالات بشكل أسرع وأفضل.
|
|
aldict.com - قاموس يترجم من اللغة الإنجليزية إلى العربية
|
|
تمت الإضافة فى: الخميس, أبريل 30, 2009 عدد الزيارات: 483
|
|
المحتويات: موقع خدمي، عبارة عن قاموس إلكتروني يترجم اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية مباشرة، يحتوي الموقع على مجموعة من المميزات منها : تظهر الترجمة بمجرد كتابة الكلمة , من غير ضغط أي زر أو أيقونة، الموقع سريع التحميل وخفيفة على المتصفح، كما انه يظهر المعنى المطلوب والمعاني المشابهة، كما يتيح امكانية نسخ الكلمات المترجمة إلى أي برنامج أو موقع آخر، هذا ويحتوي على مصطلحات جغرافية , مثل أسماء الدول والمدن.
|
|
مركز الآفاق للترجمة - ترجمة لعدة لغات
|
|
تمت الإضافة فى: الأحد, مارس 15, 2009 عدد الزيارات: 424
|
|
المحتويات: موقع خدمي ثنائي اللغة (عربي - إنجليزي)، يتبع لمركز الآفاق للترجمة، ويقدم خدمة الترجمة بشكل مجاني، فيترجم لأكثر من لغة.
|
|
Nice Translator - للترجمة الفورية بجميع اللغات
|
|
تمت الإضافة فى: الثلاثاء, فبراير 24, 2009 عدد الزيارات: 697
|
|
المحتويات: موقع خدمي باللغة الإنجليزية، يقدم خدمة الترجمة الفورية لجميع اللغات مجانا، فبمجرد كتابة كلمة أو جملة ترى الترجمة الفورية لها باللغات التي قمت بتحديدها.
|
|
ترجمة نصوص كاملة وترجمة صفحات المواقع
|
|
تمت الإضافة فى: الخميس, فبراير 05, 2009 عدد الزيارات: 1217
|
|
المحتويات: موقع خدمي باللغة الإنجليزية لترجمة نصوص كاملة وترجمة صفحات المواقع ويدعم عدة لغات ويترجم للعربية، حيث يقوم بترجمه صفحات المواقع ترجمة كاملة من و إلى العديد من اللغات ومن بينها اللغة العربية، ويمكن من خلاله ترجمة نصوص كاملة من والي أي لغة، الموقع يقدم 5 مرات للترجة لخمس مواقع بدون تسجيل للتجربة، ثم يطلب بعد ذلك التسجيل به علما أن التسجيل به مجاني.
|
|
المترجمون المصريون
|
|
تمت الإضافة فى: الاثنين, أغسطس 18, 2008 عدد الزيارات: 485
|
|
المحتويات: موقع تعريفي دعائي ثنائي اللغة (عربي - إنجليزي) خاص بمؤسسة المترجمون المصريون والتي تقدم خدمات في مجال الترجمة والخدمات اللغوية بمقابل مادي، يعرف الموقع بالمؤسسة وأهم الخدمات التي تقدمها وأهم الأعمال التي قامت بترجمتها، كما تعرض للدورات التدريبية التي تنظمها في مجال الترجمة، هذا بالإضافة إلى قسم خاص بالوظائف.
|
|
search4translators - للمترجمين واللغويين
|
|
تمت الإضافة فى: الاثنين, أغسطس 04, 2008 عدد الزيارات: 443
|
|
المحتويات: منتدى ثقافي خدمي للمترجمين واللغويين، واجهة الإستخدام هيا اللغة الإنجليزية، إلا انه يضم مشاركات باللغة العربية، يضم المترجمين ومدرسي اللغات والمرشدين السياحيين وشركات الترجمة ومكاتب الترجمة ومراكز تعليم اللغات.
|
|
ترجمه الدلوعات
|
|
تمت الإضافة فى: الثلاثاء, يناير 01, 2008 عدد الزيارات: 178
|
|
المحتويات: صفحة خدمية تتبع لموقع الدلوعات، تقدم خدمة الترجمة من وإلى جميع اللغات بشكل مجاني.
|
|
شبكة المترجمين العرب
|
|
تمت الإضافة فى: الخميس, يوليو 12, 2007 عدد الزيارات: 1043
|
|
المحتويات: موقع ثنائي اللغة يعتبر بمثابة موسوعة تضم أكثر من 12,000 مصطلح في الإدارة، المحاسبة، التسويق، العلوم المالية والمصرفية، القانون، التجارة الدولية، الشحن، التأمين، الاقتصاد، الإحصاء، الإنترنت، التجارة الإلكترونية، وعلوم الإدارة الأخرى باللغتين العربية والإنجليزية. كما يتضمن الموقع محرك بحث ودليلا وخدمات أخرى، بالإضافة إلى روابط لمختلف مواقع الصحف العربية.
|
|
الجمعية الدولية للمترجمين العرب (جمع - واتا - WATA)
|
|
تمت الإضافة فى: الاثنين, مارس 12, 2007 عدد الزيارات: 1033
|
|
المحتويات: موقع خدمي وهو الموقع الرسمي الوحيد للجمعية الدولية للمترجمين العرب (جمع - واتا - WATA)، يقدم معلومات عن تاريخ الجمعيةومجلس الإدارة، كما يمكن من خلال المنتديات الاطلاع على آخر الموضوعات الفعالة والتي تعتبر ملتقى الجادين من المترجمين واللغويين والأدباء وأهل الفكر والثقافة، هذا ويوجد قسم خاص يتم من خلاله عرض لسلسة مطبوعات واتا ـ WATA-Publications.
|
|
شبكة الترجمة العربية
|
|
تمت الإضافة فى: السبت, ديسمبر 16, 2006 عدد الزيارات: 1238
|
|
المحتويات: موقع إعلاني متعدد اللغات (عربي – إنجليزي – فرنسي)، ويقوم بترجمة موقعك على الإنترنت بحيث يمكن للمستفيد العربي التعامل معه، ويمكنه أيضا أن يتولى عملية الصيانة لموقعك ومتابعته إذا شئت أنت ذلك، بحيث يتم تحديثه بشكل دوري منتظم، كما أنه يعطي أمثلة لبعض المواقع التي قام بإعدادها مسبقا، وهذه الخدمات مدفوعة الأجر.
|
|
مترجم ثنائي اللغة – شبكة أصايل نجد
|
|
تمت الإضافة فى: السبت, ديسمبر 16, 2006 عدد الزيارات: 1486
|
|
المحتويات: موقع يقدم خدمة الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية والعكس في جميع المجالات.
|
|
ترجمة شبكة بوابة العرب الفورية
|
|
تمت الإضافة فى: السبت, ديسمبر 16, 2006 عدد الزيارات: 1402
|
|
المحتويات: صفحة من شبكة بوابة العرب الفورية تعمل على ترجمة النصوص من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية وبالعكس، وذلك بإدخال النص المطلوب ترجمته واختيار اللغة، ومن ثم الضغط على الزر الخاص بترجمة النص.
|
|
قاموس الأول
|
|
تمت الإضافة فى: السبت, ديسمبر 16, 2006 عدد الزيارات: 1016
|
|
المحتويات: موقع عبارة عن قاموس يقدم خدمة الترجمة للكلمات والمصطلحات من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية والعكس في جميع المجالات.
|
|
الترجمان من مصراوى
|
|
تمت الإضافة فى: الاثنين, ديسمبر 06, 2004 عدد الزيارات: 5817
|
|
المحتويات: صفحة خدمية من موقع مصراوي باللغة العربية، تقدم خدمة الترجمة الفورية المجانية سواء للكلمات المفردة أو النصوص ، أو مواقع الإنترنت، من الإنجليزية إلى العربية والعكس، مع إمكانية اختيار السياق المناسب للترجمةعلميًا أو هندسيًا أو غيره.
|
|
قاموس عربي إنجليزي
|
|
تمت الإضافة فى: الخميس, ديسمبر 26, 2002 عدد الزيارات: 16134
|
|
المحتويات: صفحة خدمية باللغة العربية تابعة لموقع البراق لاتصالات فلسطين، تضم الصفحة قاموسًا للترجمة من العربية إلى الإنجليزية.
|
|
قاموس إنجليزي عربي
|
|
تمت الإضافة فى: الخميس, ديسمبر 26, 2002 عدد الزيارات: 13183
|
|
المحتويات: صفحة خدمية باللغة العربية تابعة لموقع البراق لاتصالات فلسطين، تضم الصفحة قاموسًا للترجمة من الإنجليزية إلى العربية.
|
|
المركز العربي للتعريب والترجمة والتأليف والنشر بدمشق
|
|
تمت الإضافة فى: الأحد, يناير 27, 2002 عدد الزيارات: 7734
|
|
المحتويات: موقع ثقافي رسمي باللغتين العربية والإنجليزية، تابع للمركز العربي للتعريب والنشر بدمشق، يضم الموقع تعريفًا بالمركز مدعمًا بالصور، إلى جانب استعراض الكتب المترجمة الصادرة عنه، إضافة إلى مجلة التعريب التي تصدر عن المركز نصف سنوية.
|
|
المسبار - الترجمة
|
|
تمت الإضافة فى: الأربعاء, يناير 02, 2002 عدد الزيارات: 12234
|
|
المحتويات: صفحة خدمية باللغة العربية تابعة لموقع المسبار الإعلامي الخدمي ، تقوم بترجمة المواقع والصفحات الإنجليزية إلى اللغة العربية .
|
|
ترجم
|
|
تمت الإضافة فى: الأحد, سبتمبر 03, 2000 عدد الزيارات: 13838
|
|
المحتويات: صفحة لغوية خدمية باللغة العربية تابعة لموقع عجيب، تمكن من ترجمة المواقع والنصوص.
|
|