 |
|
"I swear to God, those photos shown on television of the prison in Iraq — those things happened to me as well," said Siddiqui (courtesy of the New York Times)
|
CAIRO, May 12 (IslamOnline.net) – A former Afghan police colonel accused
the U.S. forces of torturing and sexually abusing him while in several U.S.-run
detention centers across Afghanistan.
Sayed
Nabi Siddiqui, 47, told The New York Times Wednesday,
May 12, that more than once U.S. soldiers inserted their fingers into his anus.
He
even recalled that in one incident one of them touched his penis and
asked, "Why is this unhappy?"
He
showed the American daily a Defense Department letter detailing his
stay, as detainee BT676, in a jail at the Bagram air base outside Kabul
from August 13 to 20 and his release after 40 days.
Siddiqui
said he was subjected to the worst abuses when detained for 22 days at
the American firebase at Gardez, where U.S.infantry and Special Forces are based.
He
then spent 12 days at the Kandahar air base in southern Afghanistan, and finally about a week in Bagram.
He
complained of having been humiliated repeatedly during his detention
in all three places.
"They
were taunting me and laughing and asking very rude questions, like
which animal did I like having sex with, and which animal do you want
us to bring in for you to have sex with," Siddiqui said.
"They
were mimicking the sounds of a sheep, a cow and a donkey," he
said from his home in the village of Sheikho, on the edge of the eastern town of
Gardez.
"And
asking which one I would like to have sex with. They kept insisting,
and they were kicking me so much that eventually I said a cow."
"And
they made insults about our women," Siddiqui said, charging the
American interrogator had taunted him.
"Do
you know that your wife and daughter are prostitutes now?" the
interrogator asked, through a translator.
"The
Americans were asking this and the translators were translating, and
they were all laughing," he recalled.
Siddiqui
complained he was wrongly detained on July 15 after he reported police
corruption and that someone then accused him of being a member of the
ousted Taliban.
But
he was later released after the Americans decided he posed "no
threat to the U.S. Armed Forces or its interest in Afghanistan".
'I
Swear'
Siddiqui's
account came as the United States is facing another tough situation over photos of Iraqi detainees being
tortured and sexually abused by its troops.
"I
swear to God, those photos shown on television of the prison in Iraq
— those things happened to me as well," the former officer
said.
U.S.
Secretary of State Donald Rumsfeld offered
his "deepest apology" and took responsibility in a Congress
hearing Friday, May 7, for the prison abuse scandal.
Similar
Cases
Although
the Times said Siddiqui's account could not be
independently verified, it underlined that members of the Afghan
Independent Human Rights Commission reported similar cases of abuse.
The
commission members, who attended the interview, said Siddiqui's story
matched the one given to them last fall, shortly after his release and
long before the "sadistic"
abuse at the Abu Ghraib near Baghdad came to light.
A
member of the human rights commission said members had mentioned
details of Siddiqui's case to American military officials here last
year, the Times said.
The
commission, which was set up by the transitional government of
President Hamid Karzai in 2002 and gets money from the U.S. Congress
and other foreign donors, has received 44 complaints against various
violations by American forces in recent months.
Several
detainees have complained of rough and degrading treatment, including
being stripped naked and doused with cold water, even before the
pictures of prisoner abuse emerged in Iraq, the Times said.
Afghan
military and police officials say they have heard similar stories from
detainees and their families, it added.
'Immediate'
Probe
The
Associated Press reported Wednesday that the U.S. military opened a formal investigation into the deaths of two Afghans
at Bagram's closely guarded jail in December 2002.
Military
autopsies found that both men died of blunt force injuries, it said,
adding that a third Afghan died last June at a holding facility in
eastern Kunar province.
Facing
queries about Siddiqui's case, the U.S. embassy in Kabul issued a statement to announce the immediate investigation into the
complaint.
Amnesty
International published a report in April, hitting out at the U.S.
violations of the rights of prisoners held by the U.S. army in
Cuba and Afghanistan.
It
said the U.S. has "undermined the presumption of innocence through a pattern of
public commentary on the presumed guilt" of the detainees and has
"raised the prospect of indefinite detention without charge or
trial".