 |
|
The cover of the second issue of "Hi"
|
WASHINGTON,
Aug 9 (IslamOnline.net & News Agencies) – The U.S.-funded
Arabic-language "Hi" magazine has its eyes on young Arabs who
will lead their countries in the future, a leading U.S. newspaper
reported Saturday, August 9, quoting an American diplomat.
"It's
good to get them in a dialogue while their opinions are not fully formed
on matters large and small," the Washington Post quoted as
saying Christopher W.S. Ross, special coordinator for public diplomacy
at the State Department.
"This
is a long-term way to build a relationship with people who will be the
future leaders of the Arab world," he stressed.
"The
U.S. government has a message for young Arabs: Hi," read the
headline of a Washington
Post article, in reference to the new monthly glossy, which is
financed by the State Department and made its debut in July to target
Arabs aged 18 to 35.
The
move was largely seen as part of earnest efforts by the White House to
shine up the already tarnished image of the U.S. in the eyes of the Arab
world.
But,
Arab-American analysts counter that the U.S. had better review its
biased foreign policy rather than publish a new lifestyle magazine, said
the American daily.
U.S.
diplomatic sources said that the U.S. administration has earmarked an
annual budget of $ 4.2 million for "Hi".
Last
year, the U.S. administration launched the Arabic-language Radio
Sawa, which broadcasts a mix of Western and Arab pop music along
with news bulletins and reports, and is one of the projects created by
the White House Office of Global Communications.
'Apolitical'
Although
the Washington-edited "Hi" has a statement printed on each
issue that it is published "on behalf of the foreign media office
of the United States State Department," it steers clear of
politics, not to mention the widely disapproved U.S. foreign policy and
hegemony on the world, including the invasion of Iraq and the
Arab-Israeli conflict.
"This
is a lifestyle magazine,"
argues Fadel Lamen, Hi's Libyan American managing editor.
"It's
a new phenomenon in the Arab world to do a lifestyle magazine that
doesn't touch on the political."
Ross,
for his part, says : "There are plenty of political magazines. This
is, in a very subtle way, a vehicle for American values. There have been
people in Congress who have said, 'Why can't we explain our American
values?' Well, here is one way to do that."
"The
State Department conceived of the magazine after the Sept. 11, 2001,
terrorist attacks," added Ross, a former ambassador to Syria and
Algeria who is fluent in Arabic.
Samir
Husni, a Lebanese American professor of journalism at the University of
Mississippi, who was hired as a consulting editor for "Hi,"
said the monthly cast a spotlight on the positive sides of the U.S.
community and avoid tackling its problems.
"It's
not going to have in-depth investigative pieces on the problems of
America. We're emphasizing the positive things," said Husni.
"It's
like a Reader's Digest of America -- a Cliffs Notes of what's going on
in America from the American point of view."
In
its premiere issue, a spokeswoman for the State Department said
"Hi" is primarily aimed at rooting out the hatred feelings
harbored by Arabs for the U.S., spotlighting the similarities between
the Arab and American youths and getting Arab youths to fall for
American lifestyle.
This
issue allotted a free space advertising for American universities, which
have witnessed a drop in the number of Arab students since the 9/11
attacks.
'The
Wrong Problem'
But
the Arab community in the U.S contends that the U.S. administration is
addressing the wrong problem by trying to beautify its tarnished image
through a series of publications and radio programs, noting that the
main problem lies in the U.S. double-standard foreign policy.
"The
problem with young Arabs is not how they perceive U.S. culture or the
American way of life," says Mohammed Nawawy, an Egyptian-born
journalism professor at Stonehill College in Massachusetts and co-author
of a book on the Aljazeera TV network.
"They're
watching American movies and wearing American jeans and lining up to get
visas to come to the United States. The problem is how they perceive
United States foreign policy, and that can only be changed by actions on
the ground in Iraq and Israel," he added.
Samer
Shehata, who teaches at Georgetown University's Center for Contemporary
Arab Studies, echoes the same opinion.
He,
like Nawawy, believes that Arabs do not hate America or American
culture, but loathe its foreign policy toward the Middle East.
"A
magazine directed at Arab youth, regardless of how well done, will not
convince people otherwise," he averred, referring to the
eye-catching glossy magazine.
Speaking
to IslamOnline.net last week, Jordanian journalist Sameh al-Mueittah
described the new publication as "a PR campaign by the United
States to beautify its stained image in the eyes of the Arab and Muslim
worlds after the 9/11 attacks."
He
was also skeptic about the success of "Hi," noting that the
U.S. embassy in Amman had in vain tried to win the hearts of the
Jordanian people.
"If
the Americans issued and aired a myriad of Arab-directed magazines and
radios, they would never succeed in changing anything," he said.
The
magazine features stories on many issues, including pop songs, Arab
singers, e-matchmaking, digital art, and the different ethnic
communities in the States.
Thus
far, the magazine is distributed in Egypt, Lebanon, Jordan, Tunisia,
Sudan, Israel, Kuwait, Yemen, Bahrain and the United Arab Emirates,
among others.
Hi's
publishers are still seeking permission to sell the magazine in Syria
and Saudi Arabia.
Now,
circulation is only 50,000 but the State Department hopes to expand that
to 250,000, said the Washington Post.
The
Washington-based company which produces "Hi" – the Magazine
Group – also publishes magazines for bodies, such as the National
Concrete Masonry Association and Jewish Women International group. It
will cost American taxpayers about $4 million a year.