|
|
تشومسكي
للأمريكيين: أدركوا فظاعات بلادنا
|
|
نيويورك
– وكالات - إسلام أون لاين.نت/ 23-5-2002
|
 |
|
ناعوم تشومسكي |
حقق
كتاب حول هجمات 11 سبتمبر كتبه عالم
اللغويات الأمريكي الشهير "نعوم
تشومسكي" ينتقد فيه السياسة
الأمريكية بشدة.. رواجا كبيرا في
الولايات المتحدة، حيث وصلت مبيعاته
إلى حوالي 125 ألف نسخة.
يدعو
تشومسكي - اليهودي الذي يعدّ أحد أبرز
وجوه اليسار بالولايات المتحدة - في
كتابه الأمريكيين إلى إدراك أن "هجمات
11 سبتمبر، رغم فظاعتها فإنها ليست سوى
رد فعل على فظاعات لا تقل عنها حجما
ترتكبها السياسة الخارجية الأمريكية"
منذ سنوات، متسائلا في كتابه: إلى أي
مدى يثير الدعم الأمريكي لإسرائيل
موجة استياء في العالم الإسلامي؟.
كان
الكتاب قد صدر بعد حوالي شهر من
الهجمات تحت عنوان "11 سبتمبر" وهو
يحوي نصوص مقابلات صحفية أجريت معه في
أعقاب هذه الهجمات.
لا
يمكن اعتبارها بريئة
ويستعرض
تشومسكي - 73 عاما - في الكتاب تاريخ
أمريكا "المليء بالانتهاكات"،
ويقول: إنها "قضت - عبر قرون - على
الملايين من سكانها المحليين، واجتاحت
نصف المكسيك، وتدخلت في تيمور الشرقية
وفيتنام، واحتلت هاواي والفليبين.. لقد
قامت خلال السنوات الخمسين الماضية
باللجوء إلى القوة في جميع أنحاء
العالم تقريبا"، مضيفا: "هذه هي
المرة الأولى التي توجه فيها البنادق
في الاتجاه الآخر".
ويقول
في جزء آخر من الكتاب: "لا يمكن
اعتبار الولايات المتحدة ضحية بريئة
إلا إذا كنا نجهل لائحة أفعالها وأفعال
حلفائها".
ورغم
أن وسائل الإعلام الأمريكية الكبرى لم
تعرض كثيرا للكتاب؛ لأنه – كما وصفته
بعضها – كان يسبح ضد التيار أو "شديد
التطرف" كما اعتبره آخرون، فإنه
أثبت وجوده في قطاعات عريضة لاسيما بين
أساتذة الجامعة والطلاب.
إدراك
العالم
 |
|
الكتاب حقق مبيعات هائلة |
ويعترف
تشومسكي في لقاء مع وكالة الأنباء
الفرنسية أن النجاح الذي حققه الكتاب
مثّل له مفاجأة. وأضاف أن أفكار الكتاب
حملت العديد من الناس على طرح علامات
الاستفهام حول أسباب الأحداث، ودفعتهم
إلى التفكير أكثر فيما يحدث حولهم في
العالم.
وقال:
"كان الأمر بمثابة جرس إنذار. وحمل
العديد من الناس على التساؤل والقول:
علينا أن نعير اهتماما أكبر لما نفعل
في العالم، علينا أن نتساءل لماذا حدث
لنا ما حدث؟".
وصورت
مجلة "نيوزويك" الأمريكية هذه
التساؤلات عندما صدر أحد أعدادها
بُعيد الاعتداءات تحت عنوان "لماذا
يكرهوننا؟"
ويعقد
تشومسكي في كتابه مقارنة بين المواطن
العادي الراغب – على حد قوله – في
الاطلاع أكثر على حجج العدو وأفكاره،
وما يعتبره "النخبة الثقافية"
التي وقفت – بحسبه – في صفوف متراصة
خلف وزارة الدفاع الأمريكية "البنتاجون".
وكتب:
إنه "في نظر النخبة المثقفة، فإن طرح
هذا النوع من الأسئلة هو بمثابة جريمة.
فهو يعني دعم أسامة بن لادن. المثقفون
يفضلون الاقتناع بالقول: (إنهم
يكرهوننا لأننا رائعون، لأننا أحرار
في حين أنهم ليسوا كذلك). هذا اعتقاد
أحمق وصبياني".
الإنصات
لقضاياهم
ويختم
تشومسكي أفكاره بقوله: "أن أردتم
تجنب فظاعات جديدة من هذا النوع،
فعليكم أن تنصتوا لقضاياهم. اعتقد أن
معظم الناس خارج النخبة المثقفة
يفهمون هذا جيدا".
وقد
ترجم الكتاب إلى الفرنسية وصدر عن دار
"سيربان ابلوم" في فرنسا.
و كان كتاب آخر للمفكر الأمريكي، الذي
يؤيد حقوق الفلسطينيين، بعنوان "سياسات
التدخل الأمريكي" قد عرض ناشره
التركي للمحاكمة بدعوى تهديده لوحدة
الدولة التركية وذلك لان الكتاب انتقد
تعاملات الحكومة التركية مع الأقلية
الكردية ، إلا أن الناشر حصل على
البراءة بعد ذلك. وقد حضر تشومسكي نفسه
هذه المحاكمة في تركيا.
|
