|
أطفال مسلمي ألمانيا يفطرون على الشيكولاتة ويحبون جحا!
آمنة الزيات- ماربورج- ألمانيا/23-11-2000
 نشطت
المواقع الإسلامية باللغة
الألمانية على شبكة الإنترنت قبل
أيام من حلول شهر رمضان الكريم في
تقديم صفحات للناشئة الصغار من
الجيل الثاني من الأتراك والعرب
المسلمين تحدثهم عن رمضان وفضله
وآدابه باللغة الألمانية التي
يجيدها هؤلاء الصغار، فضلاً عن
تزويد الأطفال الزائرين لتلك
المواقع بإمساكية رمضان وأجندة
تفاعلية تتيح للطفل معرفة أوقات
الصلاة والإمساك والسحور، وتتيح له
تنظيم عبادته وأوقاته في رمضان،
فضلاً عن تقديم تجارة إلكترونية لمن
يريد شراء المطبوعات الرمضانية
الورقية.
 وكان
من أطرف هذه المطبوعات ما قدمه موقع
"قنديل" www.kandil.de من إمساكية
ترسل للطفل بالبريد، بها ثلاثون
قطعة من الشيكولاتة ليفطر عليها في
كل يوم من أيام رمضان.
وقد
زينت معظم الإمساكيات التي طبعها
الأتراك في المراكز الإسلامية أو
وضعوها على مواقعهم على الإنترنت
بصورة جحا وحماره، هذه الشخصية
الطريفة والمعروفة في تراث النوادر
العربية والتي يعرفها الأتراك باسم
"حجة نصر الدين وحماره"، وهو
يشبه بلحيته البيضاء "بابا نويل"
الأوروبي، مع فارق أنه يلبس الزي
العثماني الشهير.
وربما
كان أحد الأهداف من استخدام هذه
الشخصية هو صياغة شخصية تراثية
كاريكاتيرية للطفل تحل محل بابا
نويل في الغرب، وتقدم للجيل الثاني
من المسلمين الصغار في مناسباتهم
الدينية بديلاً عن الشخصية الغربية
الشهيرة التي تشكل ذاكرة الطفل
الغربي في احتفالات رأس السنة
الميلادية.
|
