فيما يلي نص البيان الصادر عن اتحاد المنظمات الإسلامية في أوربا حول مسألة الحجاب في فرنسا الصادرة بتاريخ 14/12/2003م:

يتابع المسلمون على صعيد أوربا باهتمام وقلق كبيرين الجدل الدائر في فرنسا حول موضوع الحجاب الإسلامي، والاتجاه الذي يتبناه عدد من المفكرين والساسة لسَن قانون يمنع الحجاب في المؤسسات التعليمية وغيرها.

إن المسلمين في أوربا -وهم يؤكدون احترامهم للقوانين وتمسكهم بالوحدة الوطنية في مجتمعاتهم الأوربية- يعتبرون أن سَن قانون يمنع الحجاب يمثل اعتداء صارخا على أمر شرعي يتعلق بحرية التدين التي كفلتها جميع القوانين الأوربية ومواثيق حقوق الإنسان، وإن إصدار قانون بمنع الحجاب فيه إكراه للمسلمة على مخالفة دينها، وهذا أمر لا يمكن قبوله بكل المقاييس.

إن المسلمين في أوربا لا يريدون أن يفرض عليهم أن يختاروا بين الالتزام بدينهم وبين الانتماء لأوطانهم الأوربية؛ لأنهم يعتقدون أنه لا تعارض بين الأمرين، وإن إجبارهم على التنكر لتعاليم دينهم هو إرادة لدفعهم للعزلة عن المجتمع.

إن المسلمين في أوربا يعتقدون أن المشكلة الحقيقية هي في قراءة متطرفة لمبدأ العلمانية الذي يريد البعض أن يجعلوا منه مبدأ مقيّدًا للحريات الدينية ومانعا للتعددية التي هي سمة من سمات مجتمعاتنا الأوربية الحديثة، وإن العلمانية بهذا المفهوم ستصبح محاربة للأديان.

إن اتحاد المنظمات الإسلامية في أوربا يدعو كل أبناء المجتمعات الأوربية إلى العمل على دعم أواصر العيش المشترك، وضمان حقوق جميع الطوائف الدينية في ممارسة دينها في إطار من الاحترام للتنوع والاختلاف، وإن رعاية حقوق جميع فئات المجتمع في إطار العدل والمساواة هو وحده الكفيل بحماية وحدته واستقراره.

كما أن جميع الطوائف الدينية والهيئات الحقوقية في أوربا مدعوة للتصدي لهذا التوجه الذي يريد المساس بالتدين الشخصي كحق ديني وإنساني مكفول لكل إنسان.

إن اتحاد المنظمات الإسلامية في أوربا يدعو المسلمين في أوربا -في إطار القانون والأعراف العامة- إلى التعبير عن استنكارهم لهذا التوجه بكل الوسائل المتاحة، والعمل على توضيح حقيقة الحجاب؛ على اعتبار أنه أمر إلهي مباشر تشعر كل مسلمة متدينة بالاعتزاز به، وبأنها لا يحق لها مخالفته تحت أي ظرف. وإن الإصرار على إجبارها على خلعه سوف يفضي إلى حالة من الشعور بالاضطهاد الديني الذي لا نريده أن ينشأ في مجتمعاتنا الأوربية.

كما يدعو الاتحاد الرئيس الفرنسي السيد جاك شيراك والحكومة الفرنسية إلى تقدير الموقف الراهن والنظر إلى ما يمكن أن ينشأ من نتائج سلبية من جراء قانون يمنع الحجاب، وإن الأخذ بهذا الاختيار سيكون بمثابة مثال واضح عن الفشل في التعاطي مع التعددية التي تقوم عليها مجتمعاتنا الأوربية الحديثة. وإن مسئوليتنا اليوم جميعا دولا ومواطنين هي تغليب منطق الحوار والتعايش السلمي المشترك على المنطق الذي يريد تكريس الصراع بين الأديان والحضارات.

إن فرنسا اليوم أمام موقف تاريخي في التعامل مع هذه القضية الدينية الهامة التي تخص المسلمين، وأملنا هو أن تظل فرنسا وفية لمبادئها في احترام الحريات وحقوق الإنسان، وكم نحن في حاجة لتأكيد مثل هذه المبادئ واحترامها في ظل أوضاع دولية يسودها الاضطراب وعدم الاستقرار.

                             اتحاد المنظمات الإسلامية في أوربا