|
|
محمود غالي.. شيخ
المترجمين لا يكاد يعرفه من خارج محيطه العلمي أحد على الرغم من أن أي حديث عن الترجمة بقضاياها وعلومها لا يصح أن يبدأ إلا به...
|
|
أن نترجم أدبنا أفضل من أن يترجمه الغرب الترجمة "روح" تنقل التجربة الإبداعية بكل تفصيلاتها، وليست مجرد وضع الكلمة الأجنبية مقابل الكلمة العربية...
|
