ترجمة الأدب العربي.. الطريق إلى نوبل وفرانكفورت

حين اعتبر الأمريكيون أن نطق قائد الطائرة المصرية بالبسملة دليلا على نيته الانتحار تأكد أن جزءا كبيرا من مشكلة صدامنا مع الغرب يكمن في عجزهم عن فهمنا...

في العلاقات الأدبية بين العرب والغرب

الأدب بضاعة تخضع لمقاييس الجودة والتسويق، فإما أن تكون البضاعة جيدة ويعرف أهلها كيفية تسويقها فتصبح مرغوبة رائجة، وإما أن تكون رديئة...